סקירות ועדכונים
סקירות ועדכונים

שמחנו לארח בספרייה את נציגי שגרירות קוריאה. הנציגים הגיעו לאוניברסיטה לכבוד אירועי "יום קוריאה" ובין השאר ביקרו גם בתערוכה "מפגש עם קוריאה ותרבותה" שמוצגת בספרייה שלנו עד סוף החודש. הם קיבלו הסברים על הספרייה מפרופ' יוסי ציגלר, הראש האקדמי של הספרייה ומגב' נעמי גרידינגר, סגנית מנהלת הספרייה.

חומי רקם, נירה שי, נעמי גרידינגר, פרופ' יוסי ציגלר ונצגי השגרירות הקוריאנית
מימין לשמאל: חומי רקם, נירה שי, נעמי גרידינגר, פרופ' יוסי ציגלר ונצגי השגרירות הקוריאנית.

נציגי השגרירות בספרייה
נהנים בספרייה...

מקבלים הסברים על הספרייה
מקבלים הסברים...

מעינים במבחר פריטים על קוריאה ותרבותה
ומעיינים במבחר פריטים מאוסף הספרייה על קוריאה ותרבותה.

red bullet צילום: ג'ני כרמל

שלישי, 16 דצמבר 2014 04:39

מפגש עם קוריאה ותרבותה

ספרים וחפצים מקוריאה
ספרים וחפצים מקוריאה באגף המרכזי בספרייה (קומת הכניסה)

לקראת יום קוריאה שיצויין באוניברסיטה ב-18.12.14 נפתחה באגף המרכזי בספרייה התערוכה: "מפגש עם קוריאה ותרבותה" בתערוכה: קליגרפיה (Professor Yeon Min-Ho, Keimyung University), תמונות מקוריאה, חפצים מסורתיים, תלבושות מסורתיות Hanbok וספרים מאוסף הספרייה העוסקים בקוריאה ותרבותה.
התערוכה היא פרי שיתוף פעולה של החוג ללימודי אסיה עם הספרייה, אוצרת התערוכה היא הגב' מינג'ונג קו המלמדת קוריאנית באוניברסיטה. תוכלו לצפות בפרטי התערוכה עד ל-31.12.14

חפצים מקוריאה
חפצים מקוריאה


תצוגת קליגרפיותקליגרפיות

מבט לתערוכה



red bullet סייעו בהקמת התערוכה: ג'ני כרמל, נירה שי ונעמי גרידינגר מהספרייה. צילום: ג'ני כרמל.

נוטר בדגניה
נוטר בדגניה. מתוך אוסף: אריה אבן

בטקס לציון 94 שנים לארגון ההגנה שנערך בספטמבר 2014, אימצה משטרת ישראל את הנוטרים, השוטרים העבריים, בחזרה אל חיקה. הסמפכ"ל, ניצב ניסים מור אמר מעל הבמה: "תודה על תרומתכם לבניין המדינה" וחמישה נציגי הנוטרים והשוטרים העבריים, בני 86 עד 95, הגיעו במדי הנוטרים ולקול מחיאות כפיים מהקהל, מסרו לידי משטרת ישראל את דגל עמותת הנוטר והשוטר העברי מתקופת המנדט. (מתוך אתר משטרת ישראל, אוחזר ב-2.12.2014).

חיפוש באמצעות מילת המפת "נוטרים" במרכז למדיה דיגיטלית  מעלה למעלה מ-200 תוצאות! 

בסרטון המצורף התמקדנו בעיקר באוסף אריה אבן שעלה למערכת זה לא מכבר. אריה, עלה ארצה ב-1925, שירת כנוטר ועם קום המדינה התגייס למשטרה ושירת בה עד יציאתו לגמלאות. התמונות שנמסרו על ידו מאפשרות הצצה לימי הנוטרים, לתרומתם והשתלבותם בבניין הארץ והמדינה. סיפורו האישי של אריה אבן המונצח בתמונות מהווה עדות אישית, מקומית, ממנה ניתן ללמוד על התהליך ההיסטורי.


red bullet
 לאוסף זה ורבים אחרים בקרו באתר תמונות היסטוריות של ארץ ישראל 

red bullet קישור ישיר לאוסף ב"מרכז למדיה דיגיטלית" אוסף אריה אבן-מהמשטרה המנדטורית למשטרת ישראל

שוטרים וגפיר בעת המרד הערבי הגדול
שוטרים וגפיר בעת המרד הערבי הגדול. מתוך אוסף אריה אבן

red bullet הכנת הסקירה והסרטון: קרן ברנר, תחום מדיה. תמונות האוסף קוטלגו על ידי כנרת גרובר בן-לוי, תחום מדיה.

התערוכה: 100 שנה למלחמת העולם הראשונה

ב-1.12.14 נפתחה ברחבת הכניסה לספרייה התערוכה: "בין השוחות" לציון 100 שנה למלחמת העולם הראשונה. שיתוף פעולה של בית הספר לאומנויות, בית הספר להיסטוריה והספרייה. בתערוכה מוצגים, בין השאר, פריטי אספנות ותמונות ששייכים לבני משפחה של חברי סגל אקדמי ומנהלי באוניברסיטה יחד עם פריטי מידע מאוסף הספרייה.

במסגרת האירוע ברך פרופ' יוסי ציגלר, הראש האקדמי של הספרייה, את באי התערוכה וסיפר על שני חיילים יהודים שלחמו במלחמה, משני עברי המתרס ומתועדים בתערוכה: סמואל וסל  וג'אקומו אסקרלי, שלא היו מעלים בדעתם שילדיהם יתחתנו זה עם זה ויקימו משפחה ששלוחותיה נטועות בחיפה של ימינו – הנינה אף סטודנטית באוניברסיטת חיפה. עוד נשאו דברים פרופ' גור אלרואי, ראש בית הספר להיסטוריה ופרופ' שרון פוליאקין, ראש בית הספר לאומנויות.התערוכה מוצגת בכניסה לספרייה והיא מתקיימת במסגרת אירועים נוספים בקמפוס, המתועדים באתר שנחנך בימים אלה. 


שוחות

אוצר התערוכה, ד"ר אריה דובנוב ומפיקות התערוכה חגית שילוני וג'ני כרמל מבקשים להודות לחברי הסגל שנרתמו למאמץ "המלחמתי" ותרמו מאוסף משפחתם; אדריאן בועז,  נורית יונס, תמי לביאל, יריב זולטן, חגית שילוני, עתי ציטרון, יוחאי רוזן, ארתור סג"ל, ניצה וולפנזון , רחל זינגר, יחיעם [עמי] ווטרמן, אלכסנדרה וולך, רומי אסקרלי, ותמר סגל (אחייניתו של הרמן וייל).
תודה מיוחדת לחוקרת ניצה פרילוק מהמרכז לחינוך יהודי
.

את מיזם 100 שנה למלחמת העולם הראשונה באוניברסיטה, יזם פרופסור עתי ציטרון מהחוג לתיאטרון ואליו חברי אנשי סגל רבים.
תמונות מהתערוכה

אירוע פתיחת התערוכה


תמונה נוספת מאירוע פתיחת התערוכה


תמונה נוספת מאירוע פתיחת התערוכה

לאתר המלחמה הגדולה

red bullet הכנת הסקירה: ריקי גרינברג, צוות יישוג

ארכיון העיר צפת בספרייה כולל מסמכים מרתקים המספרים לנו על העיר צפת מתחילת שנות ה-50 ועד לסוף שנות ה-70. המסמכים מרוכזים ב-35 מכלים עוסקים בנושאים רבים ומגוונים:

 red bullet פתוח העיר צפת, מבנים ישנים, בניה, אכלוס בתים.

 red bullet תיירות בצפת, בתי הארחה, בתי מלון, אירוח יחידים וקבוצות בעיר, סיורים, קבלות פנים וחגיגות.

 red bullet הקמת תערוכות וטיפוח החיים האמנותיים  בעיר, תכנית להקמת אקדמיה ממלכתית לאמנות.

 red bullet חינוך בצפת, פיתוח בתי ספר ופתיחת בתי ספר חדשים, תחזוקת מוסדות חינוך, קיטנות לילדי העיר, תנועות  נוער, פעילויות לילדים ונוער ולכלל האוכלוסיה. 

 red bullet כספים הקשורים לעירית צפת, תשלומים, חובות לעיריה, תקציבים ומיסים. 

 red bullet עניני צבא, מילואים ודת הקשורים לתושבי צפת.

בחרנו לשלב בסקירה זו מסמכים אחדים: 
red bullet הראשון מתאריך: 
22.9.1954. במסגרת הפרוייקט "והדרת פני זקן" שנערך בחיפה, שלח ראש העיר, אבא חושי מכתב אל ראש עירית צפת וביקש ממנו לארח כ-150 מקשישי העיר חיפה שיגיעו לטיול בצפת.  הנני בטוח, כתב אבא חושי "כי תקבלו את פניהם בצורה נאותה, הדריכו אותם במקום ובמידת האפשרות הגישו להם כוס תה וכדומה..."

מסמך מתוך התיק: A3/132:4: מכתב מאת אבא חושי אל ראש עירית צפת בנושא קבלת 150 מקשישי חיפה לטיול בצפת במסגרת הפרויקט "והדרת פני זקן", 22.9.1954

מסמך מתוך התיק: A3/132:4: מכתב מאת אבא חושי אל ראש עירית צפת בנושא קבלת 150 מקשישי חיפה לטיול בצפת במסגרת הפרויקט "והדרת פני זקן", 22.9.1954

 

red bullet המסמך השני מתאריך 2.4.1952 ובו בקשתו של ד"ר א. ברנד לקבלת פנים וסיור בעיר צפת של משתתפי הקונגרס העולמי ה-2 של רופאים יהודים...

מסמך מתוך התיק: A3/132:4 : מכתב אל ראש עירית צפת מאת ד"ר א. ברנד בנושא קבלת פנים לרופאים המשתתפים בקונגרס העולמי ה-2 של רופאים יהודים, 2.4.1952.

מסמך מתוך התיק: A3/132:4 : מכתב אל ראש עירית צפת מאת ד"ר א. ברנד בנושא קבלת פנים לרופאים המשתתפים בקונגרס העולמי ה-2 של רופאים יהודים, 2.4.1952.

 

red bullet המסמך השלישי מתאריך 6.2.1955 תזכיר ששלח שלמה דרור אל ראש עירית צפת בדבר ארגון והקמת אקדמיה ממלכתית לאמנות ואומנות בעיר. 

מסמך מתוך התיק: A3/3:1: מכתב מאת שלמה דרור אל ראש עירית צפת בנושא תזכיר בדבר ארגון והקמת אקדמיה ממלכתית לאמנות ואומנות בצפת,  6.2.1955.
המשך התזכיר

מסמך מתוך התיק: A3/3:1: מכתב מאת שלמה דרור אל ראש עירית צפת בנושא תזכיר בדבר ארגון והקמת אקדמיה ממלכתית לאמנות ואומנות בצפת,  6.2.1955.


נציין שבשלב זה 5 מכלים מהארכיון הכוללים תיקים כבר מקוטלגים ומסודרים לפי נושאים ושנים ושליפים דרך מערכת "חיפוש אחד" בספרייה. המיון והקטלוג של שאר החומרים מתוך הארכיון ממשיך להתבצע. כמו ארכיון אבא חושי, ארכיון שפינוזאום שבספרייה גם ארכיון זה יטופל ויעבור דיגיטציה על מנת להנגישו לחוקרים ולציבור הרחב באמצעות המרכז למדיה דיגיטלית של הספרייה. 

אוספי ארכיון נוספים בספריה הממתינים לטיפול:
ק
יימים כ-42 מכלים הכוללים  מסמכים, פרוטוקולים, חוברות, מכתבים, קטעי עיתונות  ופרסומים בנושא מפלגת העבודה, מפא"י, רפ"י, המשמרת הצעירה ואיגודים מקצועיים. קיים חומר הכולל  עיתונות זרה בנושא ישראל והמזרח התיכון משנות ה-70. קיימים כ-30 מכלים הכוללים חומר ארכיוני  של אנשים פרטיים: השופט טובובין, צבי בן דב, איתמר ענבי, ל. דיוויס, דוניה ויצמן, זלמן ושושנה פלד, מרים כץ, אלי נחמיאס, ד"ר ואגו, רב חובל זאב הים, שבח וייס, אוסף מכלוף, אוסף נחמן טננבוים.כמו כן קיימים כ-8 מיכלים בנושא בית הספר הריאלי, חברת גב ים, בית הספר עממי א', עמק החולה וים המלח. 

red bullet הכנת הסקירה: עדינה צור-ג'יג'י, ארכיונים וספרים נדירים תחום מדיה. 
red bullet לתיאום ביקור בארכיון כתבו לגב'This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

משלחת מספריית שנחאי בספרייה
ספריית שנחאי היא הספריה הציבורית הגדולה ביותר בסין והספרייה השנייה בגודלה בסין אחרי הספריה הלאומית. זוהי ספרייה ציבורית ואקדמית הפתוחה לכל חינם וממומנת על ידי הממשלה הסינית.

הספרייה שלנו משתתפת מזה כמה שנים בתוכנית חילופי פרסומים עם ספריית שנחאי שנקראת חלון שנחאי Window of Shanghai במסגרת זו זכינו לקבל תרומות של מאות ספרים במגוון תחומי ידע : היסטוריה, פוליטיקה, כלכלה, גיאוגרפיה, חברה, תרבות, ספרות ואמנות  של סין.

ביום שני, ה 3 לנובמבר בקרה אצלנו משלחת של 3 ממנהלי ספריית שנחאי, שאחד מהם הוא  סגן יו"ר הדירקטוריון של הספריה.

מטעם הספריה ארחו: פנינה ארז מנהלת הספרייה, ירדנה לווינברג ראש השירותים הטכניים, ג'ני כרמל, שהנציחה בתמונות את הביקור ונירה שי האחראית על תכניות החילופין  ואשת הקשר של הספריה לחוג ללימודי אסיה. כמו כן נכחה דיינה מאגף קשרי ציבור של האוניברסיטה. בתחילת המפגש הגיע פרופ' יוסי ציגלר, הראש האקדמי של הספריה, ברך את האורחים והודה להם על תרומתם לספרייה. בהמשך, הצגנו את הספרייה שלנו, מטרותיה ודרך פעולתה. לחלק הבא של המפגש הגיע דר' שחר רהב, מהחוג ללימודי אסיה.  הוא תאר את תכניות הלימודים והמחקר של תחום לימודי סין במסגרת החוג ללימודי אסיה, במטרה לכוון את התרומות בעתיד כך שיתאימו במידת האפשר לצרכי החוג.

חברי המשלחת ספרו על ספריית שנחאי והציגו בפנינו את מאגר הספרים האלקטרוניים שלהם (בסינית ובאנגלית) שבו ניתן לחפש ולקרוא ספרים בטקסט מלא חינם ברשת. המאגר קושר גם למערכת מאגרי המידע של הספרייה.

לקראת סיום הביקור סיירו האורחים בספרייה ובסופו ערכו ביקור מודרך במוזיאון הכט. 
בקומת הכניסה של הספרייה הוקמה תערוכת תמונות של שנחאי המודרנית שנשלחו במיוחד לכבוד הביקור, וכן תצוגה של מבחר ספרים מהאוסף שנתרמו במשך השנים במסגרת "חלון שנחאי". 
 
משלחת מספריית שנחאי בספרייה



 

משלחת מספריית שנחאי בספרייה


 
red bullet הכנת הסקירה: נירה שי, ענף שירותים טכניים. צילום: ג'ני כרמל

ילדים בבית ספר יסודי שלווה

ילדים בספריית בי"ס יסודי שלווה.

בעקבות יוזמת "אוניברסיטה מתנדבת" של אגף משאבי אנוש, נרתמה "ספריית הילדים של  ספריית יונס וסוראיה נזריאן"  לפרויקט חידוש של ספריית בי"ס יסודי שלווה בקרית אליהו.
מטרת העל של הפרויקט היתה יצירת ספרייה מזמינה, מושכת ומלהיבה, הכוללת ספרי קריאה מעודכנים, ובמיוחד ספרי מידע חדשים בתחומים מגוונים ה"מרחיבים את עולמם" של הילדים.
מצב הספרייה לפני הפרויקט:בחדר לא קטן, אך דחוס בשולחנות וכיסאות, עמדו ספרים על מדפים לאורך הקירות לפי אלפבית של שם המחבר, ללא הפרדה לפי רמות קריאה שונות. בנוסף, היתה כוננית המוקדשת לאנציקלופדיות ישנות כמו "בריטניקה לנוער" או "אביב",  וספרים שאינם ספרי ילדים ונוער.

העברת סקר בין ילדי בית הספר:את תהליך חידוש הספרייה פתחנו בסקר: העברנו שאלון בין ילדי בית הספר שנועד לבדוק מהם תחומי העניין שלהם ואלו ספרים הם מכירים ואוהבים. המטרה הייתה להתאים עד כמה שניתן את האוסף ואת רכישת הספרים החדשים לטעמם ולהעדפותיהם של הילדים.

אני ממליץ על...



חידוש האוסף:

התחלנו במיון ובדילול האוסף הקיים: הוצאנו מהספרייה ספרים שמצבם הפיסי אינו טוב, או שהפורמט או המידע בהם מיושנים. את הספרים הללו הצענו למכירה ביריד שערך בית הספר, ואת מה שנותר העברנו לחנויות יד שנייה.

במקביל פנינו בקול קורא לקהיליית האוניברסיטה לתרומת ספרים, כאשר הדגשנו שאנו מקבלים רק ספרים חדשים יחסית ובמצב טוב. ההיענות הייתה גבוהה ובחרנו כ-400 ספרים מתאימים, ברובם הגדול ספרי קריאה עכשוויים ואהובים. מתרומות כספיות שקיבלנו, רכשנו ספרי מידע מעודכנים לילדים, הבולטים באיורים או צילומים איכותיים. ספרי המידע שבחרנו לרכוש, מתאימים לגיל ולתחומי העניין של הילדים כפי שצוינו בסקר.

ארגון מחודש של האוסף:
בתחום ספרי הקריאה שמרנו על הסדר המקורי לפי אלפבית, אך חילקנו מחדש לשתי קבוצות עיקריות: ספרים שרובם איורים, וספרים שרובם טקסט. בתחום ספרי המידע סידרנו את הספרים לפי נושאים ותמות כמו – ספורט, גוף האדם, בעלי חיים, המצאות ומדע ועוד. על כל מדף ציינו בשם ובתמונה את נושא הספרים שעליו.

הפעלת היכרות עם הספרייה:
פינינו כסאות ושולחנות ובמקומם פרסנו מחצלות צבעוניות. כל כיתה הגיעה לפעילות של כשעה בספרייה, בליווי המחנכת.הילדים ישבו במעגל סביב "קלפים" שהונחו הפוכים, כאשר כל קלף הוא תמונה המייצגת נושא שקיים באוסף. כל ילד בתורו הפך קלף, וברגע שנחשף הנושא שעל הקלף, הצגנו בפני כל הכיתה  ספר או שניים באותו נושא וכן את מדף הספרים הרלוונטי. כך התוודעו הילדים לנושאים ולספרים הקיימים בספרייה. לאחר מכן בחר כל ילד בתורו את הנושא המועדף עליו, קיבל כרטיס אישי עם שם הנושא והתמונה המייצגת אותו, ניגש למדף הרלוונטי ובחר ספר בנושא. תוך כדי עיון וקריאה בספר שבחר, כל ילד כתב על הכרטיס את שם הספר בו בחר לעיין. הכרטיסים אותם לקחו הילדים איתם, שימשו לתיעוד הפעילות והבחירה האישית שלהם.

הנושא - חלל

היכרות של צוות המורים עם ספרי המידע:
הצגנו בפני המורים את האוסף המחודש ואת החלוקה של ספרי המידע לנושאים, כדי לעודד שימוש בספרייה, לא רק ללימוד מיומנויות שפה וקריאה, אלא גם ככלי להעשרת תכני הלימוד בתחומים כמו אמנות, מדע, טבע וסביבה ועוד.


הפעלה בבית ספר שלווה
הפעלה בספריית בי"ס שלווה.


תודות ל:
שרה צזנה, ראש אגף משאבי אנוש
אורלי דמבינסקי, מנהלת בי"ס שלווה
סמדר  רבסקי, ספרנית בי"ס שלווה
הסגל המנהלי והאקדמי של אוניברסיטת חיפה, שתרמו ספרים ושתרמו לרכישת ספרי המידע.

red bullet הכנת הסקירה: יסמין אלעד ותמי צוק. צילום: רוני רשף

ילדים בספריית בית ספר שלווה

ילדים בספריית בי"ס יסודי שלווה.

בעקבות יוזמת "אוניברסיטה מתנדבת" של אגף משאבי אנוש, נרתמה "ספריית הילדים של  ספריית יונס וסוראיה נזריאן"  לפרויקט חידוש של ספריית בי"ס יסודי שלווה בקרית אליהו.
מטרת העל של הפרויקט היתה יצירת ספרייה מזמינה, מושכת ומלהיבה, הכוללת ספרי קריאה מעודכנים, ובמיוחד ספרי מידע חדשים בתחומים מגוונים ה"מרחיבים את עולמם" של הילדים.
מצב הספרייה לפני הפרויקט:בחדר לא קטן, אך דחוס בשולחנות וכיסאות, עמדו ספרים על מדפים לאורך הקירות לפי אלפבית של שם המחבר, ללא הפרדה לפי רמות קריאה שונות. בנוסף, היתה כוננית המוקדשת לאנציקלופדיות ישנות כמו "בריטניקה לנוער" או "אביב",  וספרים שאינם ספרי ילדים ונוער.

העברת סקר בין ילדי בית הספר:את תהליך חידוש הספרייה פתחנו בסקר: העברנו שאלון בין ילדי בית הספר שנועד לבדוק מהם תחומי העניין שלהם ואלו ספרים הם מכירים ואוהבים. המטרה הייתה להתאים עד כמה שניתן את האוסף ואת רכישת הספרים החדשים לטעמם ולהעדפותיהם של הילדים.

אני ממליץ על...



חידוש האוסף:

התחלנו במיון ובדילול האוסף הקיים: הוצאנו מהספרייה ספרים שמצבם הפיסי אינו טוב, או שהפורמט או המידע בהם מיושנים. את הספרים הללו הצענו למכירה ביריד שערך בית הספר, ואת מה שנותר העברנו לחנויות יד שנייה.

במקביל פנינו בקול קורא לקהיליית האוניברסיטה לתרומת ספרים, כאשר הדגשנו שאנו מקבלים רק ספרים חדשים יחסית ובמצב טוב. ההיענות הייתה גבוהה ובחרנו כ-400 ספרים מתאימים, ברובם הגדול ספרי קריאה עכשוויים ואהובים. מתרומות כספיות שקיבלנו, רכשנו ספרי מידע מעודכנים לילדים, הבולטים באיורים או צילומים איכותיים. ספרי המידע שבחרנו לרכוש, מתאימים לגיל ולתחומי העניין של הילדים כפי שצוינו בסקר.

ארגון מחודש של האוסף:
בתחום ספרי הקריאה שמרנו על הסדר המקורי לפי אלפבית, אך חילקנו מחדש לשתי קבוצות עיקריות: ספרים שרובם איורים, וספרים שרובם טקסט. בתחום ספרי המידע סידרנו את הספרים לפי נושאים ותמות כמו – ספורט, גוף האדם, בעלי חיים, המצאות ומדע ועוד. על כל מדף ציינו בשם ובתמונה את נושא הספרים שעליו.

הפעלת היכרות עם הספרייה:
פינינו כסאות ושולחנות ובמקומם פרסנו מחצלות צבעוניות. כל כיתה הגיעה לפעילות של כשעה בספרייה, בליווי המחנכת.הילדים ישבו במעגל סביב "קלפים" שהונחו הפוכים, כאשר כל קלף הוא תמונה המייצגת נושא שקיים באוסף. כל ילד בתורו הפך קלף, וברגע שנחשף הנושא שעל הקלף, הצגנו בפני כל הכיתה  ספר או שניים באותו נושא וכן את מדף הספרים הרלוונטי. כך התוודעו הילדים לנושאים ולספרים הקיימים בספרייה. לאחר מכן בחר כל ילד בתורו את הנושא המועדף עליו, קיבל כרטיס אישי עם שם הנושא והתמונה המייצגת אותו, ניגש למדף הרלוונטי ובחר ספר בנושא. תוך כדי עיון וקריאה בספר שבחר, כל ילד כתב על הכרטיס את שם הספר בו בחר לעיין. הכרטיסים אותם לקחו הילדים איתם, שימשו לתיעוד הפעילות והבחירה האישית שלהם.

הנושא חלל

היכרות של צוות המורים עם ספרי המידע:
הצגנו בפני המורים את האוסף המחודש ואת החלוקה של ספרי המידע לנושאים, כדי לעודד שימוש בספרייה, לא רק ללימוד מיומנויות שפה וקריאה, אלא גם ככלי להעשרת תכני הלימוד בתחומים כמו אמנות, מדע, טבע וסביבה ועוד.


הפעלה בבית ספר שלווה
הפעלה בספריית בי"ס שלווה.


תודות ל:
שרה צזנה, ראש אגף משאבי אנוש
אורלי דמבינסקי, מנהלת בי"ס שלווה
סמדר  רבסקי, ספרנית בי"ס שלווה
הסגל המנהלי והאקדמי של אוניברסיטת חיפה, שתרמו ספרים ושתרמו לרכישת ספרי המידע.

red bullet הכנת הסקירה: יסמין אלעד ותמי צוק. צילום: רוני רשף

לאחרונה נתרם לספרייה ספר תנ"ך בן 350 שנה אך שמור היטב שנמצא בין ספריו שלמיכה שגריר. בעותק משנת 1677 מובאים ביאוריםמאת ההבראיסט הנודע דוד קלודיוס ( (David Clodius 1644-1684  והוא כוללהערות רבות וצפופות בין השורות ובשולי העמודים בכתב יד מיניאטורי בשפה הלטינית שנוספו על ידי כעשרה קוראים שונים מהמאות ה-17 וה-18.

נראה שרוב ההערות לשוניות בלבד (למשל הערות על המורפולוגיה בנוסח המקרא ומשמעותה, השוואות לנוסחי הוולגטה, או תרגום מילים קשות ללטינית) ומעטות הן פרשניות ממש. יש הפניות בשוליים למקבילות במגוון של ספרויות, ופרט לכתבי הקודש אפשר למצוא שם את פלוטינוס, אפלטון ועוד בספריה עותק נוסף של אותה מהדורה אך בפורמט צר יותר שלא השאיר מקום להערות שוליים. ספר זה לא עבר שימור מוצלח ויש בו מעט הערות של הקוראים.

עם תרומת הספר כתב לנו מיכה שגריר על הדרך בה הגיע אליו ספר התנ"ך. סיפורו המרתק הוא חלק בלתי נפרד מההיסטוריה הארוכה של הספר שהיטלטל מפרנקפורט לקהיר, לירושלים והגיע לבסוף אלינו לחיפה. 

red bullet מיכה שגריר: איך נפל לחיקי עותק התנ"ך

בנובמבר 1977  נחת בנתב"ג מטוס מצרי ולכבש המטוס הנשיאותי יצא, בהפתעה אדירה למרבית הישראלים נשיא מצרים, אנואר סאדאת. כעבור כחודש הגענו, חבורה של ישראלים, לקהיר. מוזר ולא יאומן היה לראות את הפירמידות במרחק נגיעה.  כבר בערב הראשון הובלו כמעט כל האורחים מישראל למועדון לילה מפורסם.
אני העדפתי לחמוק בגפי לביקור בלב  קהיר,  לצלם, לבקשתו האישית של  מי שהיה אז שר הביטחון, עזר וויצמן, את בית הקפה "גרופי" שם הוא הרבה לבלות בימיו כפרח טיס בחיל האוויר הבריטי.  עם תום המשימה, ביציאה מ"גרופי" לא יכולתי שלא להבחין בחנות ספרים גדולה, מדיפה מכובדות כמו  בקיימברידג'. נכנסתי  ולמרות האפלוליות אפשר היה להבחין שאין בה, כביכול, איש. התבשמתי מניחוח עובש שמאפיין חנויות עתיקות, ומוקסם שטתי לאורך המדפים העמוסים.  לפתע, שמעתי, קצת מבוהל,  מאחורי גבי, קול אנושי. 
"אפשר  לסייע"- שאלה , באנגלית, הדמות.
כמציצן שנתפס  הודיתי על  סיוע אפשרי והסברתי שנכנסתי, בשלב זה, רק לספוג אווירה.
"האם אתה שייך לקבוצת הישראלים, אשר לוחשים שהגיעה היום, בהפתעה, אלינו?" שאל, ונתן מיד לעצמו את התשובה המתבקשת.
אישרתי בחשש מה. מי שהסתבר כבעל החנות, מיהר להפיגו. הוא  איננו מצרי, אלא ארמני והוא חש זה מכבר אהדה  לישראל.
בכל זאת לא התאפק מלהטיח: "הכיצד דווקא אתם היהודים שכה סבלתם פסלתם לשידור סרט על השואה הארמנית?" (בתחילת אותה שנה הופעל לחץ  אדיר מצד ממשלת טורקיה על ממשלת ישראל למנוע הקרנת סרט שכבר עמד לעלות לשידור בערוץ הראשון, אז הערוץ היחיד - "ארמנים בירושלים". מהקרנה מוקדמת בסינמטק הירושלמי דלפה לעיתון ידיעה כי בתוך שלל צילומי הפולקלור, המאכלים וההווי ברובע הארמני  שולבו 120 שניות של צילומים, בשחור לבן, ובהן מאות עמודי חשמל  שעליהם נתלו בני אדם. דומה שהייתה זאת הפעם הראשונה שבה נחשפו בפומבי צילומים על טבח הארמנים בטורקיה בעיצומה של מלחמת העולם הראשונה. ממשלת אנקרה לא עברה על כך לסדר היום. הלחץ הברוטאלי על  ממשלתנו וממנה על רשות השידור הצליח. הסרט נגנז.  עקב כך פרצה כמובן סערה ציבורית. אותה הוביל העיתונאי עמוס אילון, שהציתה גם את כנסת ישראל. לצד תהיות  הכיצד  צאצאי הנספים  היהודים, זה לא מכבר, באירופה הם שמסייעים  למכחישי השואה הארמנית.  נמצא גם אותו חבר כנסת שפלט לפרוטוקול "איך ניתן להשוות את השואה שלנו לשלהם. לנו מתו שישה מליון, להם רק מליון וחצי"...)
התגוננתי בשם כולנו וחתמתי בהצהרה שאני הוא המפיק של הסרט. וכי ניסיתי למנוע ככל יכולתי למנוע את רוע הגניזה.לתדהמתי הוא מיהר ללחוץ את ידי ובדק האם אני אכן מיכה שגריר ומיהר להסביר שקרא את כל מה שנכתב על הפרשה בעיתונים ובפרסומים של התפוצה הארמנית ברחבי העולם. בהתרגשות הוא אמר לי שאוכל ליטול כל ספר או ציורים שאחפוץ. לא סירבתי כמובן ושמתי ידי על כתריסר ציורים של רוברטס המתארים את מסעותיו בארץ הקודש, וצרור צילומים  מאמצע המאה התשע עשרה של פלשתינה- ארץ ישראל.  דעתו לא נחה. הוא נעלם  לזמן מה אחרי אחד הארונות וחזר עם חבילה כרוכה. "הרשה לי מתנה אישית, אבל אנא פתח החבילה רק לאחר שתחצה בחזרה, בבטחה, את הגבול".לאחר שחציתי והגעתי בשלום לביתי לירושלים פרמתי  את החבילה  מכריכותיה. בתוכה נח, אני לא עומד בפיתוי להשתמש בדימוי, כמו משה בתיבה, ספר התנ"ך, המועבר עתה לידיכם הנאמנות. 

red bullet לעיונכם תמונות אחדות של ספר התנך וכמה דפים סרוקים מתוכו:

  bible21bible3

 

Bible 002b       Bible 003b

דוגמא לדף עם הערות:

Bible 004 - Copy

 









































מדבקת Ex Libris מספרייתו של מיכה שגריר

Bible 001b